"Un des avantages face au courrier postal, c'était que dans un message ARPANET, on pouvait écrire de façon succincte et avec des erreurs typographiques même quand on s'adressait à une personne plus âgée ou de rang supérieure ou que l'on connaissait à peine sans que le destinataire le prenne mal."

J. C. R. Licklider